GIOVENTU » The End of C.O.A.S.I.T UK?

The End of C.O.A.S.I.T UK?

Londra, 4 luglio 2018

Cari Genitori,

È con profondo rammarico che vi devo informare che nella riunione del Consiglio di Amministrazione del 28 giugno u.s. è stato deciso all’unanimità di mettere in liquidazione il COASIT.

Nonostante gli sforzi del personale e dei membri del CdA di queste ultime settimane, non siamo riusciti a trovare una soluzione per rimediare ad uno storico problema decennale riguardante la gestione amministrativa del COASIT, in relazione agli adempimenti normativi richiesti dalle autorità italiane. In mancanza di prospettive certe di ricevere il finanziamento, il CdA ha visto come unica via percorribile la messa in liquidazione dell’Ente. A questo punto solo un piccolo miracolo potrebbe salvare il COASIT.

È stata un decisione sofferta per tutti noi membri del CdA e ci dispiace veramente di aver deluso le aspettative degli studenti, degli insegnanti, dei nostri impiegati, dei fornitori e partner, e voi genitori. Il COASIT ha aiutato per decenni le autorità Italiane nel promuovere corsi extracurriculari di lingua e cultura Italiana per i figli degli Italiani nella Circoscrizione Consolare di Londra e, più recentemente, assegnare docenti presso scuole inglesi per la promozione dell’italiano come parte del loro curriculum. Abbiamo sempre tentato di fare del nostro meglio con le risorse a nostra disposizione.

Ringraziamo tutti i docenti che hanno insegnato nei corsi COASIT con professionalità, dedizione e attenzione verso i ragazzi a loro affidati. Ringraziamo tutti i genitori e coordinatori che negli anni hanno lavorato incessantemente come volontari per aiutarci nella nostra missione. Vogliamo ringraziare il nostro staff – Bruno Cervi, Lucia Bugitti e Miriam Andreon, che ci hanno permesso di gestire centinaia di corsi con oltre 50 docenti distribuiti in svariati centri. In particolare, ammiriamo e apprezziamo la loro dedizione e lealtà nelle ultime difficili settimane. Ringraziamo anche il Consolato per l’aiuto dato al COASIT durante tutti questi anni e in questi momenti difficili.

Siamo consci e ci dispiace molto che la chiusura del COASIT crei dell’incertezza nella continuità dell’insegnamento della lingua Italiana ai vostri figli. È nostra grande speranza che la nostra eredità linguistica e culturale possa essere in qualche modo mantenuta. Siamo certi che le autorità Italiane troveranno delle valide alternative per offrire questi corsi extracurriculari e vi invitiamo a consultare il website dell’Ufficio Scolastico Londrahttp://www.ufficioscolasticolondra.altervista.org/index.html

È stato un onore ed un privilegio essere il presidente del COASIT e lavorare accanto a membri del consiglio di amministrazione sia storici che di recente nomina. Permettetemi ancora di esprimere tutto il nostro dispiacere e tristezza che il COASIT non sia più in grado di mantenere e promuovere la nostra eredità culturale.

Cordiali saluti

Silvestro de Besi Presidente

 

London, 4th July 2018

Dear Parents,

It is with immense regret that I have to announce that the Board of Directors, in its meeting held on 28th June 2018, decided unanimously to wind up COASIT.

Despite concerted efforts by the COASIT office staff and members of the Board over the past few weeks, we have been unable to remedy a historical problem, going back many years, regarding the administrative management of COASIT, especially in relation to the regulatory compliance required by the Italian authorities. In the absence of funds and no assured prospect of receiving funds, the Board felt it had no viable option other than to liquidate the Charity. At this point it would take a small miracle to save COASIT.

The decision was very hard and emotional to take for all the Board members. We are truly sad that we are letting down our students, our teachers, our staff, our suppliers and you, the parents. COASIT has for decades supported the Italian authorities in providing extra-curricular education in Italian language and culture to children of Italian nationals in the Consular District of London, and more recently providing teachers to work in English schools teaching Italian as part of their curriculum. We have always sought to do our best with the resources available to us.

We thank all the teachers who have taught on COASIT courses with professionalism, dedication and love for the children in their care. We thank all the parents and coordinators over the years who have worked tirelessly on a voluntary basis in support of our mission. We thank our office staff – Bruno Cervi, Lucia Bugitti and Miriam Andreon, who have managed the provision of hundreds of Italian classes taught by over 50 teachers across many centres. In particular, I commend their loyalty and resilience over the past few weeks. We also thank the Consulate for the help given to Coasit during the years and during these difficult times.

We understand and regret that the winding up of COASIT creates uncertainties around your child(ren)’s continued Italian education. It is our earnest hope that our linguistic and cultural heritage can be maintained in some form. We can only trust that the Italian authorities will find other ways of offering extra-curricular courses and we direct you to the website of the Ufficio Scolastico Londra: http://www.ufficioscolasticolondra.altervista.org/index.html

It has been an honour and privilege to serve as Chairman of COASIT alongside long-standing and more recent members of the Board. Once again, let me express our collective sadness that COASIT is no longer able to maintain and nurture our linguistic heritage.

Best wishes,

Silvestro de Besi Chairman

Registered Charity n.286594

Company Incorporated in England and Wales under n. 1694035

Registered office: 152 Buckingham Palace Road London SW1W 9TR

»Back to: GIOVENTU